„Moja Nina”, Teatr Konsekwentny

występuje: Monika Mariotti
scenariusz: Adam Sajnuk we współpracy z Moniką Mariotti, na podstawie autobiografii, wywiadów i twórczości Niny Simone
reżyseria: Adam Sajnuk
tłumaczenie piosenek i opieka wokalna: Katarzyna Groniec
aranżacja i opieka muzyczna: Michał Lamża
scenografia i kostiumy: Katarzyna Adamczyk
muzycy: Michał Lamża, Gwidon Cybulski, Nikodem Bąkowski

W piosenkach Niny Simon równie ważne jak muzyka są teksty. Przetłumaczyła jej Katarzyna Groniec, ale nie ona jej bohaterką tego spektaklu. Najważniejsza jest  Monika Mariotti, polska aktorka z włoskimi korzeniami.

„Pomysł na taki spektakl zrodził się w mojej głowie 10 lat temu, kiedy jeszcze byłam we Włoszech, a w Polsce miałam jedynie dziadków – mówi aktorka. - Czytałam książki o niej, słuchałam jej muzyki, a kiedy wreszcie przyjechałam tutaj od razu spotkałam ekipę Teatru Konsekwentnego, która pomogła mi zrealizować to przedsięwzięcie i to nawet lepiej niż sobie wyobrażałam.”

„Moja Nina” to opowieść o życiu skomplikowanym, pełnym dramatów i konfliktów. Trochę koncert, trochę monodram. Michał Lamża, aranżer: „Zmieniłem klasyczne instrumentarium, które towarzyszyło Ninie Simone na koncertach. Do fortepianu i kontrabasu dodałem etniczne przeszkadzajki z całego świata. Tak, żeby tę muzykę pokolorować różnymi odcienami, a nie powielać wykonań niedoścignionego pierwowzoru.”

UWAGA, W SPEKTAKLU UŻYWANY JEST STROBOSKOP

17 marca | niedziela | 19:00
„Moja Nina”, Teatr Konsekwentny, Warszawa
Scena Kameralna Teatru Polskiego, ul. Świdnicka 2